Portada Directorio Buscador Álbum Redacción Correo
La insignia
19 de abril del 2002


Crisis en Argentina

Encuentro de trabajadores de Zanon y Brukman


__SUPLEMENTOS__
Crisis en Argentina

Andrea D'Atri



El sábado 13 de abril, el encuentro convocado por trabajadores de Zanon y Brukman contó con la participación de numerosas delegaciones de fábricas, empresas y otros sectores en conflicto. Además de la discusión central sobre la forma de afrontar la crisis, los despidos y los cierres, los trabajadores contaron con la solidaridad de asambleas barriales, profesionales, estudiantes, feministas y otros asistentes que llevaron sus saludos y adhesiones. También estuvieron presentes dos reconocidos intelectuales que dirigieron unas palabras a la asamblea: Osvaldo Bayer y James Petras.

Entre las adhesiones leídas en el Encuentro se encontraban las de Feministas en Todas Partes, que acercó Nina Brugo; la de Feministas Autónomas (FEAS) y, casi finalizando el acto, llegó un saludo por correo electrónico de las coordinadoras de la Red Informativa de Mujeres de Argentina (RIMA), que fue leído por Raúl Godoy, dirigente del Sindicato Ceramista de Neuquén y obrero de Zanón.

Tras los saludos, tomó la palabra James Petras, que dijo:

«Queridas compañeras y compañeros de Brukman: he querido acercarme a saludar vuestra lucha en defensa de la fuente de trabajo con la que han demostrado la capacidad de los trabajadores de poner en marcha la producción sin intervención patronal. Es precisamente por ese "mal ejemplo" que la justicia y la policía han intentado desalojarlos en varias oportunidades. Pero no han podido: la solidaridad de los vecinos de la ciudad nucleados en las asambleas y los luchadores han sabido impedirlo. Hago un llamado para que esta actitud se repita tantas veces como sea necesario. Por mi parte me comprometo a hacer todos los esfuerzos internacionales a mi alcance para difundir y apoyar vuestra lucha. Un fuerte abrazo a todos. Hasta la victoria siempre.»

Luego de sus palabras, conversamos brevemente con él.

A.D.: Para la Red Informativa de Mujeres de Argentina, quisiéramos saber cuál es su opinión acerca del protagonismo de las mujeres en este conflicto.

J.P.: El hecho de que en este proceso de lucha estén incluidas las mujeres no me sorprende. Porque en muchas partes del mundo ahora las mujeres han encabezado las luchas, tanto en los barrios como en las fábricas, y eso es porque asumen mucho más las responsabilidades de la familia, de los parientes y su sentido de identificación con su clase. Mientras algunos hombres se debilitan frente a la crisis por falta de trabajo, las mujeres se ponen más fuertes y a veces las mujeres entran a la lucha un poco más tarde pero son mucho más firmes y comprometidas en la larga marcha.

A.D.: En el último 8 de marzo, muchas fueron las analogías que se trazaron entre las obreras de Brukman y las obreras textiles neoyorquinas, protagonistas del movimiento conocido en la historia de la clase obrera estadounidense, como Pan y Rosas...

J.P.: Bueno, fue una lucha que combinó el feminismo, los derechos de género, con la lucha social. No fue un feminismo burgués que quisiera separarse de la lucha de clases. Tampoco un movimiento de clase que pretendiera dejar de luchar por sus propios derechos de género. A mi juicio, esta lucha de Brukman corresponde exactamente a las luchas que están ocurriendo en EE.UU. y otras partes donde se unifican la lucha de género y la lucha de clases para la justicia de todos.


Tras la conversación con Petras, charlamos con Elisa, obrera de Brukman:

A.D. ¿Cómo están viviendo este encuentro?

E. Con mucha emoción y cansancio, porque después de 4 meses estamos un poco cansados, pero estas cosas nos dan fuerza para seguir... No podemos seguir en esta injusticia y creemos que es realmente legal por lo que luchamos, que eso es lo justo.

A.D. Aquí se hicieron presentes algunas obreras de la empresa textil uruguaya que también está tomada por sus trabajadoras, casi 200 mujeres...

E. Sí, con las chicas estuvimos un ratito antes de que empezara el Encuentro y nos comentaban que era igual a lo nuestro, cómo las esclavizaban , cómo las atemorizaban. Y nos dimos cuenta que la actitud de la patronal de acá es más o menos la misma en cualquier parte del mundo. Que los patrones son una sola clase. Para mí, por lo que nos cuentan ellas, es más o menos la misma la política que ellos manejan en todos lados. El camino que ellas eligieron es la cooperativa. Nosotras respetamos lo que ellas eligieron aunque pensamos distinto, el tema es que empezaron a luchar, eso es lo bueno. Nosotras no queremos pasar a ser los patrones de Brukman y no me es ajeno que de querer empezar a producir como cooperativa nos van a querer destruir, porque no es verdad que los demás patrones van a ser buenos y nos van a dejar competir. El gobierno está en complicidad con los patrones así que no nos van a dejar.

En cambio, nosotros decimos estatización, pero no porque creamos que el Estado va a ser mejor que el señor Brukman; lo que decimos es que pongan el dinero, que vean dónde colocar los productos que nosotros hacemos, que nos compren la producción, porque para vestir en la Argentina sobran personas, y perfectamente podemos producir para esas necesidades, sábanas para los hospitales, uniformes para los trabajadores y me parece que ese es el camino. Pero cuando decimos que el Estado se haga cargo, ojo, decimos "bajo el control de los trabajadores". Tampoco vamos a ser ingenuas. Si Brukman manejó así la fábrica y la mandó a la quiebra, seguramente fueron estrategias de ellos porque les convenía. Y el Estado a mí no me es ajeno que puede hacer lo mismo, por eso decimos que metan el dinero pero con la fiscalización de los trabajadores.

A.D. La mayoría de ustedes son mujeres, ¿qué particularidad conlleva esto para el conflicto?

E. Para mi la particularidad que tiene es que la lucha la llevás acá en la fábrica y tenés de alguna manera una lucha en la casa, que si alcanza el dinero, que las zapatillas para los chicos, si alcanza para los útiles... una, desde la casa, ya viene peleándola todos los días. Acá en el trabajo es como si fuera otra parte, simplemente, pero la lucha continúa igual por el peso que tenes que llevar a tu casa y el peso para tus hijos.

A.D. ¿Qué les propondrías a otras mujeres que te estén escuchando?

E. Les propondría que hay que empezar a luchar y que hay que vencer el temor. Todos tenemos temor a lo que no conocemos, pero si vivimos y morimos con ese temor, ¿qué hacemos por nuestros hijos, por su futuro o el futuro de nuestros jóvenes? Hay que dialogar con otros trabajadores. Se puede hacer algo. Y no voy a decir que nosotras vamos a salir y conquistar el mundo, no. Seguramente no. Pero podemos empezar a coordinarnos y hacer caminitos con pasos que sean seguros. No podemos seguir aguantando tanta humillación, y no podemos ignorar a la gente que duerme en la calle, los desocupados que abren bolsas de basura. Eso es indigno para ellos. Que a nosotros no nos sea ajeno, por favor. Que los que todavía trabajamos podemos hacer algo, unificarnos con los desocupados... y luchar.



Portada | Iberoamérica | Internacional | Derechos Humanos | Cultura | Ecología | Economía | Sociedad | Ciencia y tecnología | Directorio | Redacción